Netflix reúne Pablo Escobar e Walter White em conversa por telefone
Além de produzir conteúdos de sucesso, a Netflix também já mostrou que sabe usar a criatividade nas redes sociais. A empresa realizou o sonho de muitos fãs de duas das maiores séries sobre o universo do narcotráfico: Narcos e Breaking Bad.
Em um vídeo publicado nas redes sociais, a plataforma criou uma conversa telefônica fictícia entre Pablo Escobar, interpretado por Wagner Moura em Narcos, e Walter White, personagem de Bryan Cranston em Breaking Bad.
Na gravação, o colombiano reclama com Walter por ele estar vendendo metanfetamina em seu território e propõe uma parceria. “Você está vendendo no meu território. Você me deve”, insiste Escobar. O professor, porém, recusa a proposta e rebate: “Eu não te devo nada”.
A Netflix publicou o vídeo em sua página no Facebook na semana anterior, e a brincadeira conquistou os fãs das duas produções. Na época, a publicação já acumulava 4.987 compartilhamentos.
Mas há um detalhe curioso: a tradução das falas de Pablo Escobar é um pouco diferente do que ele realmente diz no vídeo. Afinal, com tanta gente compartilhando o conteúdo, nunca se sabe se alguma criança pode estar assistindo!
Coincidentemente, Cranston também estava nos cinemas brasileiros com Conexão Escobar, que estreou no país naquela quinta-feira.