Eu Sou o Rocky ganha Raphael Rossatto e Luiz Feier Motta na dublagem

Filme sobre a trajetória de Sylvester Stallone até conseguir levar Rocky Balboa aos cinemas estreia no Brasil em 19 de novembro

A Diamond Films anunciou Raphael Rossatto e Luiz Feier Motta como as vozes brasileiras de Eu Sou o Rocky (I Play Rocky), filme que acompanha a trajetória de um jovem Sylvester Stallone na criação de Rocky. A produção chega aos cinemas brasileiros em 19 de novembro.

Rossatto dará voz a Anthony Ippolito, que interpreta Stallone no longa, enquanto Luiz Feier Motta será responsável pela dublagem de Matt Dillon, intérprete de Frank Stallone, pai do ator. A direção da dublagem brasileira fica a cargo de Daniel Simões.

A escolha ganha um significado especial porque Motta é conhecido justamente por ser a voz brasileira de Sylvester Stallone ao longo de sua carreira. Agora, ele interpreta o pai do ator enquanto Rossatto assume a versão jovem de Stallone.

Luiz Feier Motta passa a voz de Stallone para Raphael Rossatto

A mudança de voz acompanha a própria proposta do filme, que apresenta um Stallone ainda jovem, antes de se tornar uma das maiores estrelas de Hollywood.

“Esse é um projeto especial, que mostra o Stallone mais jovem e, evidentemente, merece uma voz mais jovem”, explicou Luiz Feier Motta sobre a escolha de Rossatto para interpretar o protagonista na versão brasileira.

Rossatto também comentou a oportunidade de assumir o personagem:

• Eu Sou o Rocky ganha Raphael Rossatto e Luiz Feier Motta na dublagem
• Digger coloca Tom Cruise novamente na conversa pelo Oscar

“Algumas lendas são insubstituíveis, e a melhor forma de nós honrarmos esse legado é se inspirar nele.”

O ator é conhecido por dublar Chris Pratt, além de ter emprestado sua voz a Mario em Super Mario Bros.: O Filme e Garfield em Garfield: Fora de Casa.

Eu Sou o Rocky mostra como Stallone criou seu próprio caminho em Hollywood

O filme acompanha um jovem Sylvester Stallone em busca de espaço como ator em Hollywood. Sem reconhecimento e enfrentando dificuldades para conseguir bons papéis, ele decide escrever o próprio roteiro e assumir o papel principal.

A estratégia chama a atenção da indústria, mas surge um obstáculo: os produtores não querem apostar em um ator desconhecido como protagonista.

• O Senhor dos Anéis: A Caçada por Gollum ganha primeiras imagens oficiais
• CCXP26 confirma Billy Boyd, o Pippin de O Senhor dos Anéis

A história acompanha justamente o período em que Stallone precisa defender sua decisão de interpretar Rocky Balboa, personagem que posteriormente se transformaria em um dos maiores ícones do cinema.

Anthony Ippolito, conhecido por trabalhos como A Oferta, interpreta Stallone no longa. Já Matt Dillon vive Frank Stallone, pai do ator.

Filme chega aos cinemas brasileiros em novembro

Eu Sou o Rocky é dirigido por Peter Farrelly, de Green Book: O Guia, e conta ainda com AnnaSophia Robb, Stephan James, P. J. Byrne e Toby Kebbell no elenco.

A produção mostra um período anterior à transformação de Stallone em estrela internacional e acompanha os acontecimentos que levaram à criação de Rocky.

• No Limite da Justiça: Wahlberg e Yahya são o destaque do filme
• Eu Sou o Rocky ganha novas imagens do elenco; confira

Distribuído pela Diamond Films, Eu Sou o Rocky estreia nos cinemas brasileiros em 19 de novembro de 2026.